Waarme woansdei

27 augustus 2024 DE JOUWER – Mei alwer in hiel kreaze rite docht de rispmoanne it poerbêst. Woansdei sjocht it waar der ek hiel goed út en wurdt it waarm. Tiisdeitenacht is it helder en by in swakke eastewyn wurdt it 13 graden. Woansdei skynt de sinne hast de hiele dei en it bliuwt drûch. […]

Plan A of Plan B

De oare deis is der in brulloft yn ’e teätertún dêr’t de frijwilligers en Tjits har famylje no de tariedingen foar dogge. Allinnich, it waar is net betrouber, dus wêr moatte se rekken mei hâlde? Tjits har taak is it krytboerd moai op te tekenjen, dus dêr hat se har efkes op útlibbe.

Boade – boadskip – boadskipje

“Ik ben boodschappen wezen doen.” Yn it Hollânsk klinkt dat gewoan, mar yn it Frysk kinne we dy sin ûnmooglik wurdlik oersette. By ús wurdt dat: ‘Ik haw boadskippe’ of ‘Ik haw te boadskipjen west’ en dat is net wurdlik yn it Hollânsk oer te setten. By boadskippen tinke we meastal oan dingen dy’t we […]